一件來自兩千年前的國寶文物,一場直擊歷史的藝術考古,一部讓文物“活”起來的舞劇,《五星出東方》由中共北京市委宣傳部、中共新疆維吾爾自治區黨委宣傳部出品,北京演藝集團聯合北京市援疆和田指揮部、和田地委宣傳部共同製作,北京歌劇舞劇院、新玉歌舞團演出。全劇的構想和題材來源於在古絲綢之路新疆和田尼雅遺址出土的國家一級文物“五星出東方利中國”漢代織錦護臂,詮釋了各族人民“像石榴籽一樣緊緊抱在一起”,結成中華民族共同體的主題。9月2日至4日,該劇將登臺河北關漢卿大劇院,代表北京參評第十七屆“文華獎”。出征前,《五星出東方》的主創們接受北京青年報記者的採訪,講述了珍貴文物與藝術創作背後的故事。
董寧
成爲熱搜上的傳統文化符號
在北京演藝集團副總經理董寧看來,這部舞劇的創作呈現出三個“獨特”。
首先是題材優勢,“在兩千年之前,我們居然就有‘五星出東方利中國’這樣的字樣出現在如此遙遠的地方,這樣的歷史意義和當下的現實意義是其他題材沒法比擬的。”其次則是創新,據董寧介紹,“這部舞劇非常關注戲劇、舞蹈以及題材的創新,走入劇場後觀衆會發現,這樣一個嚴肅的題材居然能讓我們解讀得這麼接地氣。同時在舞美、音樂、多媒體以及服裝的樣態上,都有藝術上的創新。”最後則是與當代審美的契合,“這部民族舞劇演出後吸引了很多年輕觀衆。前期不論是河南衛視的元宵之夜,還是央視的《國家寶藏》,以及我們在B站的亮相,都讓觀衆看到了我們別緻的‘燈舞’‘大漢錦繡舞’等精華,也頻繁地成爲熱搜上的中國傳統文化符號。這些都是因爲它獨特的審美符合了我們當下觀衆的需求,如果僅僅是一個形式美,是不能觸碰人心的。”
黃佳園
編排了那個年代的廣場舞
此次衝擊“文華獎”,《五星出東方》在原有基礎上重新打磨,編舞黃佳園介紹說,“首先是對男主角奉的犧牲做了一個很大的調整,目前這個段落稱爲‘生生不息’,讓他的家國情懷、兄弟真情,更符合這個人物的邏輯,更適合這個宏大的主題。”在製作上,任何一套服裝都非常考究。“這一次我們在集市上加入了吐蕃人等各種各樣的人物形象。在絲綢之路上,爲什麼有的地方是沙漠?有的地方又是綠洲?又爲什麼那麼繁榮?在人物生活的狀態對應的色彩上去做了一個提亮的處理。”在舞段上也增強了可看性,“在這部舞劇裏,可以看到西域的、中原的,甚至還可以看到非常符合當下的舞蹈形式。比如,我們在集市的那一場,其實我們經常說用的就是那個年代穿越歷史的廣場舞,有着一種非常強烈的時代性。而新疆演員的加入,也讓這個劇特別符合劇情在人物設定上的這種對應性。主創團隊的每一個人對於這個戲的打磨,都傾盡了全力。”
古麗米娜
是我給家鄉寫的一封情書
《五星出東方》的女主角古麗米娜是從新疆走出的舞者,同時也是一名舞蹈老師。這出戏是她的第一部舞劇,也爲她的職業生涯增添了濃墨重彩的一筆。
回憶起2020年12月排練演出到現在,古麗米娜直言感受非常多。“這次和舞蹈界最頂尖的主創們合作,從另一個視角來看家鄉的文化,家鄉的文化魅力給了我一個完全不同的感受。這種感受現在在舞臺上呈現,將來肯定會在我的教學當中體現。”除此之外,古麗米娜認爲自己舞蹈的綜合能力也有了一個質的提升。“我的碩導、北京舞蹈學院潘志濤教授,看完以後跟我說,‘我根本不敢相信臺上的古麗米娜,是我的學生古麗米娜。’導演挖掘了我更多的可能性。不論是人物塑造還是在舞蹈的完成度上,都有了一個很大的進步。”在古麗米娜看來,“這部舞劇其實也是我給家鄉寫的一封情書。無論是獨舞還是雙人舞,這個人物的塑造各個方面都是自己對家鄉表達的一種情感。我也希望以最佳的狀態、最飽滿的熱情,跟北京的舞者們一起把這份厚重的禮物、把大美新疆帶到更遠的地方。”
羅昱文
從邊塞電影尋找與角色默契度
羅昱文在劇中飾演男主角、漢朝戍邊將領奉。他認爲這個角色是有矛盾感的。“奉這個角色是一個戍邊將軍,有着保家衛國的責任感。春君救了他一命,又讓他有了一種不一樣的生命體驗。戍邊面對的除了戰場就是戰爭,但在經歷了一種美好之後,對這種美好的情感十分嚮往。所以他對首領之子建特會產生懷疑和質疑,然後才放下所謂的私人恩怨,互相和解,最後真正實現民族融合。”他認爲,“加上‘生生不息’的片段之後,整個舞劇已經非常完整了。”
對羅昱文而言,比較有挑戰的是奉的年齡,“我還是一個比較年輕的演員,飾演的這個角色比較有年齡感和責任感,對我而言壓力很大。我要怎樣才能讓大家信服呢?爲此看了一些邊塞題材的電影,從裏面找到一些場景感,從電影的角色裏再去尋找一個貼合度以及與角色的默契度。”
索朗羣旦
最大的難度是跳進跳出
索朗羣旦在劇中飾演的是北人首領之子建特,“其實剛開始接到這個角色的時候,我覺得對於我來說還是壓力蠻大的,因爲這是我第一次飾演反派角色。”
對索朗羣旦而言,最大的難度是在戲裏人物中跳進跳出。“如果是在一個故事線上,我能夠很好地去演繹這個角色。但是如果從這個角色跳出去,用很誇張的一種方式演繹,再回到這個角色當中,就會很難。這一點對我來說,也是第一次。”
文/記者 郭佳 實習生 陳景超