近日，新一期《心動的信號3》節目中，面對姚沐希、薛逸星、鍾佩妍蓋毯子修羅場時，張翰的翰語詞典再添金句：“當女孩說出想要的時候已經晚了”，一旁的丁禹兮直言：學到了！

據悉，在新一期節目中，兩位素人女嘉賓都坐在沙發上，男嘉賓起身爲自己心儀的女孩又拿來一條毛毯給她披上，卻完全沒用顧及身旁的另一位女生。對此，觀察室裏的藝人們紛紛表達了自己的觀點。

張翰認爲男生的舉動有一半問題，他想體現自己只對心儀的女生好，對別人忽略，認爲男生的心態也很複雜。並表示如果是自己做，會拿來兩條毛毯，先給自己喜歡的女生關心她，叮囑她睡覺不要着涼，然後把另一條毛毯給別的女生，簡單說“你也來一個吧”。兩個女孩都有關心到，但有所側重。

並且張翰再出金句表示：以女生的心態，當她說出想要的時候你已經晚了。

告訴男生們要學會察言觀色，主動做事情，不要等女生提出訴求再去幫忙。

據悉，張翰對於戀愛很有自己的看法，在上一期節目中他還曾有霸總髮言稱“初戀跟我是她這輩子最大的幸福”。