美國《紐約時報》11月9日文章，原題：美國正在輸掉全球青少年爭奪戰  冷戰時期，流行文化是美國力量的重要組成部分。早在1950年，美國中情局就意識到了這一點並資助了文化自由大會。該組織巔峯時期在35個國家設有辦公室，並在表面上支持新興藝術家，因爲他們相信推廣美國文化能夠削弱外國政府的影響力。美國在面向青少年的這場文化戰中取得了某種勝利。1991年，美國金屬樂隊在莫斯科圖申諾機場舉辦的演唱會吸引了大批觀衆。然而，如今，美國文化影響力正急劇衰退，美國作爲全球“酷文化”典範的形象正在削弱。最直觀的證據可以在加拿大看到。

“加拿大人正在改變他們的文化習慣”

今年9月，特朗普在聯合國稱美國是“世界上最火熱的國家”。但如果自己說自己很火，那你可能並不是真的火。除了美國教育和科研能力等硬實力的衰退，美國新政府上臺後，美國的全球文化主導地位也在進一步減弱。

長期以來，加拿大與美國之間的流行文化邊界幾乎是模糊的。詹姆斯·卡梅隆、吉姆·凱瑞等很多加拿大導演和演員在好萊塢取得了成功。加拿大本土電視劇《富家窮路》和《金氏便利店》也吸引了大量美國觀衆。幾十年來，講英語的加拿大人的文化生活與美國人幾乎沒有差別。考慮到美國文化產業規模大，兩國地理鄰近、共享語言，以及擁有直到最近的共同價值觀，這在很大程度上是必然的。

然而，美國政府近來通過毫無意義且充滿敵意的貿易戰，以及“吞併加拿大”的言論，破壞了兩國之間的文化聯繫。如今，加拿大人開始抵制美國旅遊和美國商品，包括美國的文化產品。全國各地商店櫥窗中隨處可見的“買加拿大貨”等標語，體現了該國對本土文化的擁抱，以及對美國文化的拒絕。據加拿大最大連鎖書店英迪格統計，加拿大作家的作品銷量比去年增長了25%。加拿大廣播公司（CBC）的流媒體平臺觀看時長同比增長了34%。加拿大《環球郵報》稱，“加拿大人正在切實地改變他們的文化習慣。”今年在加拿大觀看美國超級碗比賽的平均收視率較上一季下降了15%。

青少年的臥室裏不再貼滿美國藝人的海報

從搖滾樂到嘻哈文化等那些常被視爲反主流和顛覆性的美國文化可以看出，美國“酷文化”對外國的吸引力幾乎從未減弱。但不幸的是，目前全球對美國文化出口的抵制正值美國創意產業最脆弱的時期。過去20年，美國在全球電影票房的份額從92%下降到66%。美國音樂也在衰退。截至2023年，在音樂流媒體平臺Spotify上收入超過1萬美元的藝術家中，有一半以上來自非英語國家。

全球青少年的臥室裏不再貼滿美國藝人的海報，美國青少年的臥室亦是如此。韓國的國家主導文化模式培育了電視節目和流行藝人成功的環境，並將其視爲軟實力和文化出口的載體。各國正提供對好萊塢產品和美國流行音樂的強力替代。

全球文化仍在繁榮

還有一種更微妙的侵蝕力量：對許多外國觀察者而言，美國正逐漸失去吸引力，無論是作爲文化理想還是作爲追求目標。美國的敘事變得支離破碎，品牌形象也在受損。連代表真理、公正和美國精神的“超人”，也難再象徵美國價值。在全球視野下，美國自由如今成了自我諷刺——自由受制於戴着面具的執法人員。開放感已蕩然無存。

儘管邊界可能收緊，文化交流的路依舊開放，全球文化仍在繁榮。今天的青少年臥室被多樣性徵服：不同的語言、不同的傳統、不同的聲音、不同的面孔。《魷魚遊戲》在電視上播放，華裔女歌手在孩子們的耳機裏唱歌，韓國偶像團體的海報貼在青少年的臥室裏。西班牙歌手羅莎莉亞的新專輯《Lux》，歌詞甚至包含13種語言。（作者斯蒂芬·馬爾奇，朱迪譯）