【環球時報特約記者 王策 梁由之】英國廣播公司(BBC)在節目中拼接美國總統特朗普之前講話一事還在繼續發酵。據英國《獨立報》11日報道,英國文化、媒體和體育大臣莉薩·南迪當天在下議院發言時表示,即將啓動BBC十年一度的章程審查,以確保這家公共廣播機構“保持高度獨立”,並“真正對公衆負責”。

據報道,南迪表示,針對BBC的章程審查將立即展開,她對議員表示:“我們將共同確保BBC獲得可持續資金支持,贏得公衆信任,並繼續在英國各地推動經濟增長、創造優質就業崗位、提升技能水平和激發創造力。”
根據英國《每日電訊報》日前獨家披露的報道,此次爭議源於BBC《全景》欄目在一部名爲《特朗普:第二次機會?》的紀錄片中拼接了特朗普2021年1月6日“國會山騷亂”爆發前發表的兩句話。事件曝光後,BBC總裁蒂姆·戴維和新聞部門首席執行官德博拉·特尼斯宣佈辭職。
11日,戴維在辭職後首次向員工發表告別講話,態度十分強硬。他在講話中稱BBC是“一家獨特而珍貴的機構”,還稱“我看到新聞自由正面臨壓力,看到言論被武器化”。他同時承認,“我們確實犯了一些代價高昂的錯誤”,但將問題歸咎於所謂BBC的“敵人”,而非機構內部監督失效。BBC的批評者們對這番話感到震驚,並要求BBC進行徹底改革。
英國保守黨影子內閣大臣格雷格·史密斯稱,“要求一家機構主動承擔責任並非言論武器化。BBC需要記住,無論公衆是否觀看BBC節目,都被迫支付電視執照費。因此,其失誤必須受到更高標準的審視”。改革黨副黨魁理查德·泰斯補充道:“戴維和特尼斯的聲明缺乏真正的悔意和歉意。相反,他們試圖尋找其他人來推卸責任。要拯救BBC,必須進行全面改革。”北愛爾蘭民主統一黨議員薩米·威爾遜稱,BBC是“捏造新聞、濫用壟斷地位,多年來躲在政客庇護下,卻懦弱得不敢直面挑戰的機構”。英國前首相鮑里斯·約翰遜也認爲,戴維試圖指責不知名的“敵人”是在轉移公衆視線。
與此同時,特朗普在接受美國福克斯新聞採訪時表示,由於BBC篡改其講話內容,他“有義務”提起訴訟。特朗普的律師團隊此前已向BBC發函,要求其立即撤回相關內容、公開致歉,並支付至少10億美元賠償,否則將在佛羅里達州提起訴訟。英國天空新聞網此前報道稱,考慮到英美兩國及領導人的密切關係,特朗普的不滿將使得BBC面臨來自英國首相和政界的巨大壓力。
從英國民衆的普遍反應看,這場風波也激發了他們對BBC的長期不滿。根據英國政府網站2024年1月發佈的BBC審查報告,“報道缺乏公正性”“投訴處理不透明”是民衆抱怨BBC存在最多的兩大問題。不少民衆稱,對BBC爲了政治目的斷章取義的做法已經司空見慣了,這次“翻車”是因爲它“惹了不該惹的人”。