【環球時報報道 記者 劉雅婷】在本屆北京國際電影節紅毯星光之外，中外電影創作者、發行商與電影節策展人齊聚這場盛會，圍繞中國電影的“全球機遇”展開深度交流。

在評委會見面會上，曾斬獲戛納電影節最佳導演獎的法籍越南裔導演陳英雄表示，吸引他關注中國電影的並非語言，而是根植於本土文化語境之下，表演與情感所呈現的獨特質感。陳英雄表示，當下行業同質化情感表達氾濫，大量影片模板化復刻同類情緒，而觀衆真正需要的，是有深度、有內涵的走心創作。

長期聚焦巴西社會變遷題材創作的巴西導演、編劇加布裏埃爾·馬斯卡羅，從中巴兩國的發展經歷中找到了共鳴。他認爲，中國電影的力量，在於真實記錄與映照時代轉型的進程。正是人類共通的生活體驗，讓中巴兩國觀衆能夠彼此共情、相互理解。

如果說評委會聚焦電影藝術本身，那麼本屆電影節相關沙龍則聚焦中國電影的海外傳播。鹿特丹國際電影節長片選片委員會成員克里斯蒂娜·阿申布倫納羅娃提到，荷蘭擁有龐大的華語社羣，爲中國影片展映提供了穩固的受衆基礎。她表示，喜劇片、動作片與高製作成本商業影片最受當地觀衆青睞。而部分影片含蓄內斂的敘事邏輯，更易成爲西方觀衆的理解壁壘。她建議，電影創作需兼顧中國文化特色與國際傳播的適配性。

開羅國際電影節亞太地區選片人拉莎·胡斯尼表示，近年來埃及民衆對中國電影的關注度持續攀升。這是因爲中埃兩國擁有相近的文化底色與社會特質，其中，中國的文藝作品尤其受到當地觀衆喜愛。

談及中國類型片“出海”，來自英國、波蘭、馬來西亞、新加坡和蒙古國的5位國際發行人在論壇上分析了成功經驗。除了武俠、動畫、喜劇等類型的中國電影在不同海外市場持續打開局面外，《南京照相館》成爲多位海外發行人反覆提及的案例。在波蘭，這部電影的挑戰主要在題材門檻，但一旦觀衆進入影院，其史詩質感與歷史衝擊力仍能打動人心。在馬來西亞，發行方通過低價首映、代際觀影等策略，將“歷史記憶”轉化爲現實話題，帶動持續傳播。在蒙古國，影片在機構支持與社會協同下打開市場空間。

《南京照相館》的海外反響表明，中國電影“出海”並不侷限於娛樂類型或大IP。只要敘事紮實、情感有力，並結合本地化宣發策略，即便是歷史題材，也能在不同市場找到適合的傳播路徑。

沙龍上還討論了中國龐大的國內市場在帶來高票房的同時，也部分削弱了中國電影走向海外的動力問題。例如，在海外發行中，部分宣發物料、配音版本滯後，影響推廣節奏。對此，英國Trinity CineAsia聯合創始人兼總監塞德里克·貝雷爾提到，雖然中國電影的海外收入佔比小，但其未來增長空間或將更多來自國際市場。他認爲，參考全球的成功經驗，電影“出海”成功通常是完善的產業組織、對市場機制的理解，以及相應的公共政策支持等多種因素共同作用的結果。

馬來西亞Mega Films Distribution執行董事謝俊江強調，中國電影在文化傳播層面具有獨特價值，票房固然重要，高質量作品更承載着向世界講述中國故事的重要使命。“因爲中國國內市場夠大，才能製作出高質量電影讓全世界看到。如果我們沒看到這些中國電影，那麼馬來西亞年輕人現在只知道迪士尼、漫威。”他還表示，海外觀衆通過觀看《南京照相館》《封神》等中國電影，更多地瞭解到中國歷史和神話故事，也增進了對中國文化的認知與理解。