新華社意大利利維尼奧2月15日電(記者王君寶、盧星吉)15日進行的米蘭冬奧會單板滑雪男子坡面障礙技巧資格賽中,蘇翊鳴以第八名的成績晉級決賽。賽後他表示,與大跳臺時揹負“額外負擔”不同,今天真正享受到了比賽應有的心情。
資格賽的原定賽程14日突遭調整,從16日提前到15日舉行。蘇翊鳴直到14日晚6點才得知這一變化。“肯定會有壓力,因爲我們對坡面障礙技巧的訓練計劃有很充分的準備,每一天針對不同道具區、跳臺區都有安排。”他說,“突然少了一天訓練,心理上會有負擔”。
但這位21歲的年輕人選擇相信自己。“每一個人都有同樣的訓練時間,都是在公平狀態下競爭。如果大家能做到,我也一定可以做到。”他說,“所以我選擇的就是相信自己,然後去享受好今天的比賽”。
蘇翊鳴做到了。
兩輪滑行後,蘇翊鳴成功闖入決賽。比成績更重要的是,他找回了久違的鬆弛感。“從訓練的第一趟開始到比賽的第二趟結束,我都很享受,這纔是我應有的狀態。”他說,“並不會像大跳臺那樣有一些額外的負擔或者壓力。今天也緊張,但僅限於對比賽”。
談及即將到來的決賽,蘇翊鳴表示,應對不同天氣和雪況是單板選手需要具備的能力之一。“接下來希望和教練好好準備一套充分的計劃,在決賽中順利執行,展現給大家。”
細心的觀衆發現,蘇翊鳴在本屆冬奧會大跳臺和坡面障礙技巧項目中使用了不同顏色的雪板——大跳臺時是紫色,坡障時換成了金黃色。“換個場地,換種心情。”蘇翊鳴解釋說:“紫色是我最喜歡的顏色,但這個賽季前幾場國內比賽一直在用黃色。我想(把黃色)延續下去,延續屬於自己的顏色、屬於自己的標籤,在全新的場地上有好的發揮。”
與蘇翊鳴一同參賽的另外兩名中國選手楊文龍和葛春宇止步資格賽,分別位列第22名和第28名。賽後,兩人不約而同地提到了遺憾,也提到了希望。
楊文龍在第二輪滑行中出現落地失誤。“挺遺憾的感覺,最後一跳落點有點近。”他回憶道,“落地之後重心有點往前趴,我怕手觸地會扣很多分,就想把重心提起來,結果直接跪下去了”。
儘管結果不盡如人意,但楊文龍坦言今天比大跳臺時鬆弛了許多。“大跳臺是第一次參加奧運會,站在上面有一種無形的壓力,莫名緊張。已經參加過了一次,今天就沒有那麼嚇人了。”
這屆冬奧會對他而言是一次深刻的觸動。“有很多地方需要我學習,我覺得自己的進步空間還很大。一方面是技術問題,另一方面是心態問題。”他說,“接下來首先要彌補反腳(的不足),尤其是道具區,我的反腳動作其實不夠好,難度也不夠”。
同樣帶着些許遺憾結束米蘭冬奧之旅的還有19歲少年葛春宇。他此前在大跳臺比賽時導致肋骨骨裂,帶傷參加坡面障礙技巧比賽,在做動作時一度肋骨錯位。“本來肋骨是一排一排的,但我的肋骨掉下去又上來了,在空中整個身體沒有勁了。”他說。
即便如此,站上冬奧會賽場的他還是笑了。“我覺得自己在冬奧舞臺展現了自己,至少亮個相也還行。我受傷了,還能以這種堅韌的態度站在賽場上做動作,這是對我自己的最大認可,至少我沒有在賽前想過放棄。”
讓人意外的是,這場並不完美的奧運首秀,反而給了葛春宇信心。“我沒有挫敗感,反而增加了一些信心。在未來的四年裏,我會更專注地去練每一個動作,找到自己的缺點,對症下藥。”