2023年6月10日,由奧地利駐華大使館文化處、中共杭州市拱墅區委宣傳部與英藍集團攜手舉辦的展覽“奧地利藝術-現代性的當下與黎明——卡琳·普莉姆與古斯塔夫·克林姆特”在杭州英藍中心畫廊街開幕,展覽以自然和文化爲紐帶,呈現了奧地利藝術獨特的魅力和不同時代藝術家們對現代性的理解與回應。
杭州英藍中心畫廊街C5
本次展覽的兩位藝術家古斯塔夫·克林姆特和卡琳·普莉姆出生年份相差100年,百年變革但藝術的思想與表達仍有所聯繫與延續,自然主題,宛如一股推動力,貫穿了這兩位藝術家作品的始終。
兩位藝術家都不僅研究自然的外在表象,更去探索和發現對所有生命和發展都具有重要意義的原則。同時,他們的作品中都融入了當代與歷史的文化財富和世界觀,都超越了奧地利和中歐的範疇,延伸至遠東亞洲地區;這兩位藝術家都形成了獨特的繪畫語言,其風格在現實、抽象和想象之間流轉。
展覽現場
奧地利駐華大使館全權公使 (文化科技事務)、文化處負責人Christian Mandl(滿昊宸)致辭:“很高興能在有着三個世界文化遺產的杭州、全新而非凡的英藍中心畫廊街舉辦如此盛大的奧地利展覽,能夠在這樣美麗的城市、建築、環境中欣賞兩位藝術家的作品,書寫新的歷史,這是十分難得的。非常感謝Adam Yu和他的團隊,在過去幾年中對我們奧地利大使館提供瞭如此多的支持,期待在未來能與英藍進行更多的文化交流項目,也祝願杭州英藍中心取得巨大的成功。”
Christian Mandl(滿昊宸)先生·開幕式致辭
藝術家Karin Pliem(卡琳·普莉姆)在開幕現場與公衆分享到:“我很榮幸我的作品能與克林姆特的作品一起展覽,他無疑是奧地利甚至世界範圍內現代主義的先驅。在克林姆特的畫中也不斷出現裝飾圖案和表現自然的元素,這對我們這代藝術家影響深遠,人類作爲自然的偉大產物,是創造力與潛力的多樣化表達,也是最具有活力和韌性的力量源泉。”
藝術家Karin Pliem(卡琳·普莉姆)
策展人Lucas Gehrmann(盧卡斯·戈爾曼)致辭:“這是一次有趣的對話,我很期待這次展覽能在杭州英藍中心引發一次熱烈的交流。卡琳·普莉姆在她的繪畫、裝置和視頻動畫中將自然與文化元素融匯爲一個獨特的生態文明共同體,現代主義先驅古斯塔夫·克林姆特的作品中呈現了不同創作階段喜愛的主題和藝術思想,他們的作品都將自然和人類文明相連,這也與中國古老的傳統概念‘天下’相契合,萬物有序,和諧共處。”
策展人Lucas Gehrmann(盧卡斯·戈爾曼)·開幕式致辭分享展覽內容
英藍集團董事長於志強先生在開幕式上深情回顧了他本人與奧地利藝術的淵源:“在維也納金色大廳聆聽新年音樂會,這是我人生很幸福的一部分。克林姆特的作品是北京英藍IFC的藝術品壁畫‘今夜無人入睡’的靈感來源。而在卡琳的作品中,我感到了這個時代的氣息,人類在反思人和自然的關係,我們可以在她的作品裏感受到心靈的淨化。這次展覽是跨越了一個世紀的對話,希望受到大家的歡迎。”
英藍集團董事長於志強·開幕式致辭
站在卡琳·普莉姆的作品前,人們深深地被精心勾畫出來的自然之美所吸引,而克林姆特跨越時間的、帶來現代主義黎明的經典作品,依然震撼人心,他們的創作和藝術追求讓我們共同感受着藝術帶來的情感衝擊與思考,啓迪靈感,啓迪思考。
開幕式音樂會·音樂家張源先生、劉融先生
開幕式音樂會·音樂家崔君芝女士