西班牙《國家報》12月2日文章，原題：世界文學之心與巴塞羅那同步跳動 西班牙巴塞羅那市政府近日宣佈，將組建特別代表團，以主賓城市身份參加2025年墨西哥瓜達拉哈拉國際書展。憑藉其深厚的出版業根基、長期的閱讀推廣實踐及作爲思想交匯中心的地位，巴塞羅那被聯合國教科文組織授予“文學之都”稱號已滿10年，它正全面展示其文化底蘊與創新活力。
巴塞羅那一份全新的城市文學地圖將在本次書展首秀，成爲連接文學歷史與當代讀者的紐帶。巴塞羅那的文學影響力遠不止於孕育了胡安·馬爾塞等文學巨匠。其核心力量源於一套系統、可持續的城市文化建設體系。這包括被譽爲“2024年全球最佳公共圖書館”的現代公共知識空間，每年吸引全城參與的聖喬治節書香盛宴，以及市政府與各類機構協同推動的跨領域文化戰略。
巴塞羅那的文學活力通過全年無休的文化活動矩陣得以具象化。創辦於2002年的“科斯莫波利斯”國際文學節已吸引阿特·斯皮格曼、薩爾曼·拉什迪等國際明星參與。“巴塞羅那黑色周”、巴塞羅那詩歌節、“童書世界”等衆多主題文學節，共同構成了層次豐富、貫穿整年的文學景觀，鞏固了其作爲西語世界出版與思想中心的地位。
推動閱讀是巴塞羅那文化政策的長期支柱。從“加泰羅尼亞語圖書周”、藝術書展到古今珍本圖書市集，一系列品牌活動與“巴塞羅那圖書”等機構的出版實踐相輔相成。《巴塞羅那2030圖書館總體規劃》更將保障公民的閱讀權、寫作權與公共表達權置於核心，通過覆蓋全域的圖書館網絡與數字平臺，讓閱讀融入城市肌理。
同時，作家羣體被視爲城市敘事的關鍵鑄造者。巴塞羅那市政府通過“巴塞羅那創意”等多項創作資助計劃支持文學創作，並以街頭文學銘牌、城市文學地圖等創新形式，將喬治·奧威爾、羅貝託·波拉尼奧等與巴塞羅那結緣的作家軌跡融入公共空間。
值得注意的是，巴塞羅那一直在吸引投資與國際人才，將文化影響力轉化爲多元的合作機遇。巴塞羅那展示了一個城市如何通過制度化的支持、全民的參與以及開放的姿態，將文學與文化轉化爲驅動城市發展、深化國際合作的綜合力量，爲全球“文學之都”提供了可資借鑑的範例。這座城市正以其獨有的方式證明：深度的人文交流能夠創造超越文化領域的複合價值。（鍾振宇譯）
