當地時間20日，法國駐迪拜總領事館稱，在經歷了一段“特殊時期”之後，總領事館現已恢復辦公。據悉，由於美以伊戰事升級，中東地區許多使館和領事館決定暫停向公衆開放，或調整接待方式，並將部分服務遷往其他地點，以保障工作人員安全。此次法國駐迪拜總領館是在關閉一個多月後重新開放。（總檯記者陳明磊）...
新華社德黑蘭4月20日電伊朗外交部發言人巴加埃20日就伊朗外長阿拉格齊有關開放霍爾木茲海峽帖文引發的爭議回應說，伊朗外交部在未與上級機構進行協調的情況下，絕不會採取任何行動。巴加埃說：“歸根結底，各項決策，尤其是涉及此類重大議題的決策，必須在與國家相關主管機構協調後方能作出。”巴加埃說：“...
問：我們注意到，近日商務部向歐委會提交了對歐盟《網絡安全法》修訂草案的評論意見。能否介紹有關情況？答：4月17日，商務部向歐委會正式提交了對歐盟《網絡安全法》修訂草案的評論意見，表達了中方嚴正關切和正式立場。中方認爲，草案以網絡安全和供應鏈安全爲名，引入極具主觀隨意性的“非技術風險”因素，...
新華社馬尼拉4月20日電（記者趙晨捷李萌）菲律賓和美國“肩並肩”聯合軍事演習20日在菲首都馬尼拉啓動。菲律賓民衆當天在菲武裝部隊總部外集會，抗議菲美舉行聯合軍演。記者當天上午在現場看到，數百名菲律賓民衆聚集在菲武裝部隊總部外，揮舞着“停止‘肩並肩’軍演”“拆除在菲美軍基地”“立即撤出所有美...
據美國有線電視新聞網報道，近日，在美國加利福尼亞州蒂梅丘拉，一隻熱氣球因風力驟降緊急迫降至一處民宅後院。熱氣球載有13人，所幸無人受傷。迫降後，熱氣球飛行員在院子裏補充了燃料，隨後飛越房屋，降落至空曠區域對熱氣球進行拆卸回收。（視頻：淡然）...
當地時間20日，日本氣象廳舉行記者會，提醒受地震影響區域民衆在未來一週左右時間內，特別是未來2到3天內，警惕發生同等規模地震的風險。（總檯報道員柏春洋）...
新華社東京4月20日電（記者陳澤安李子越）據日本共同社20日報道，在日本當天發生7.5級地震後，位於福島縣的福島第一、第二核電站，以及青森縣東通核電站、宮城縣女川核電站暫無異常報告。...
據日本氣象廳消息，當地時間20日17時32分左右，日本三陸近海地區發生5.4級地震，最大震感爲震度2，震源深度10千米。（總檯記者林博翰）...
新華社基輔4月20日電（記者李東旭）烏克蘭國防部情報總局20日稱，烏國防部情報總局特種部隊18日晚至19日襲擊了俄軍黑海艦隊的兩艘大型登陸艦、雷達站等高價值目標。烏國防部情報總局在社交媒體上發文稱，烏方襲擊的是“亞馬爾”號和“尼古拉·菲利琴科夫”號登陸艦，兩艘登陸艦已失去行動能力。此外，...
新華社德黑蘭4月20日電伊朗外交部發言人巴加埃20日說，鑑於美國屢次違反停火協議，並對伊朗港口及船隻構成威脅，因此單方面恢復航運常態化尚無法實現。伊朗將制定具體規程，確保船隻在霍爾木茲海峽的安全通行。...
當地時間20日，日本氣象廳將該國東北部沿海地區的地震震級調整至7.5級。日本巖手縣宮古港已經觀測到海嘯到達，浪高爲40釐米左右。（總檯記者柏春洋林博翰）...
據日本氣象廳發佈，日本時間4月20日16時53分左右，巖手縣附近三陸衝海域發生里氏7.4級地震，震源深度約10km。日本氣象廳已針對北海道、青森縣、巖手縣等地沿海地區發佈不同級別的海嘯警報或提醒。中國駐札幌總領館提醒領區內中國公民，特別是青森縣、巖手縣、北海道太平洋沿岸地區中國公民，通過官方渠...
當地時間20日，日本東北電力公司稱，正在確認宮城縣女川核電站、福島縣福島第一核電站、福島第二核電站是否因地震出現異常。受地震等災害影響，日本東北新幹線目前已暫停運行。據日本氣象廳20日早些時候消息，日本東北部海域當天發生7.4級地震，已發佈海嘯預警。（總檯記者林博翰柏春洋）...
新華社德黑蘭4月20日電伊朗外交部發言人巴加埃20日說，從伊朗移除濃縮鈾從來都不是談判選項，伊朗方面堅定將核成果留在伊朗境內。...
新華社北京4月20日電隨着牽涉外國人的案件數量增加，英國法院的翻譯開支暴漲，2024年相關支出達到平均每天15.2萬英鎊（約合140萬元人民幣）。不少人批評，翻譯服務存在從業人員濫竽充數甚至詐騙的情況。據英國《每日郵報》19日報道，英國法庭會僱人爲母語不是英語的被告、證人和受害者提供口譯...
