原標題：繼續從傳統中汲取力量
2025年的國產動畫，光影璀璨。動畫電影《浪浪山小妖怪》有幸親歷並見證行業的蓬勃發展。觀衆的厚愛不僅是一份榮譽，更促使我們思考國產動畫的創作方向與發展路徑。
回望2025年，行業展現出的文化自信與創新活力令人振奮。中國故事既蘊藏於頂天立地的英雄史詩，也閃爍在每一個認真生活的普通人身上。創作思路的轉化，推動國產動畫塑造出獨具特色的氣派與風骨。《浪浪山小妖怪》的創作，正是對《西遊記》的“補寫”與“對話”。“小妖怪”們的選擇，關乎夢想的意義；他們的溫情，藏在回家“報喜不報憂”的體貼裏；他們的成長，來自那些“明知不可爲而爲之”的善意選擇。
東方美學，是我們在視覺表達上持之以恆的追求。《浪浪山小妖怪》深耕傳統美學，從水墨氤氳的意境、白描勁健的線條中汲取養分，以現代光影的塑造、流動空間的設計及情感化的鏡頭語言，讓佛光寺的莊嚴、晉祠的靈秀等文化符號躍然屏上。我們所探索的，不只是精美的動畫背景，更是讓視覺成爲角色情感的外化載體，成爲故事意境的延伸觸角，讓觀衆在光影流轉間，與故事中的情感產生深度共鳴。
2025年，一部電影的生命力正在突破銀幕的邊界，生髮出全新生態。“小妖怪”們走出了“浪浪山”，以豐富多元的形式深度融入人們的生活：主題展覽、XR體驗等實景娛樂，讓觀衆成爲故事的一部分；山西的古建和河山，因故事而煥發文旅新活力；一件陪伴身邊的玩偶或葫蘆水壺，成爲觀衆的情感寄託。在今天的文化語境下，電影遠非單向傳播的終點，而是以“電影+”模式不斷拓展邊界，開闢出更廣闊、更具韌性的天地。
新年伊始，我們內心充滿希望，期待中國動畫持續深耕豐饒的文化沃土，用當代視角、精湛技藝、開放生態，講述更多“中國故事”。未來的道路，我們將繼續與所有同行者、無數熱愛動畫的觀衆一起，從傳統中汲取力量，在時代中尋找座標，讓每一個平凡而獨特的生命都能在電影的世界裏，找到屬於自己的光影時刻。
陳廖宇（藝術總監） 李 早（總製片人）
